اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ Peygamber ﷺ buyurdu: "Kim sabah Ayet-el Kürsi’yi okursa, akşama kadar cinlerden korunur; kim akşam okursa, sabaha kadar
Eûzü billâhi mine'ş-şeytânirracîm [أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ ۚ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ ۚ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ ۚ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۖ غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ. لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ.] Bakara Suresi: 285–286 Peygamber Efendimiz ﷺ şöyle buyurdu: "Her kim Bakara Suresi'nin son iki ayetini akşam vakti okursa, bu iki ayet ona yeterlidir."
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، اللَّهُ الصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ. Peygamber ﷺ buyurdu: "Kim sabah ve akşam (De ki: O Allah birdir) ve iki Muavvizeteyn’i (Felak ve Nas) okursa, her şeyden korunur. Her namazdan sonra Ayet-el Kürsi’yi okuyan kimseyi cennetten alıkoyan tek şey ölümdür."
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، مِن شَرِّ مَا خَلَقَ، وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ، وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ، وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ. Peygamber ﷺ buyurdu: "Kim sabah ve akşam (De ki: O Allah birdir) ve iki Muavvizeteyn’i (Felak ve Nas) okursa, her şeyden korunur. Her namazdan sonra Ayet-el Kürsi’yi okuyan kimseyi cennetten alıkoyan tek şey ölümdür."
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، مَلِكِ النَّاسِ، إِلَهِ النَّاسِ، مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ، الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ. Peygamber ﷺ buyurdu ki: "Kim sabah ve akşam (De ki: O Allah birdir) ve iki Muavvizeteyn’i (Felak ve Nas) okursa, her şeyden emin olur. Kim Ayet-el Kürsi’yi her namazdan sonra okursa, onu cennetten alıkoyan tek şey ölümdür."
Akşam vakti girdik; mülk ve hamd Allah’a aittir. Allah’tan başka ibadet edilmeye layık ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Âlemlerin mülkü O’nundur, hamd O’na mahsustur; her şeye gücü yetendir. Rabbim, senden bu gecenin ve ardındakinin hayrını dilerim. Ve senden sığınırım bu gecenin kötülüğünden ve ardındakinin kötülüğünden. Rabbim, senden sığınırım tembellikten ve yaşlılığın kötülüğünden. Rabbim, senden sığınırım cehennem azabından ve kabir azabından. Peygamber Efendimiz ﷺ şöyle buyurmuştur: “Akşam girince bunu söylerdi; sabaha girince de: ‘Asbahna ve Asbaha el‑Mulk lillah’ derdi.”
Allah’ım! Sen benim Rabbimsin. Senden başka ilah yoktur. Beni Sen yarattın ve ben Senin kulunum. Gücüm yettiğince Senin ahdine ve vaadine sadığım. Yaptıklarımın kötülüğünden Sana sığınırım. Üzerimdeki nimetlerini itiraf ediyorum ve günahlarımı kabul ediyorum. Beni bağışla! Çünkü günahları ancak Sen bağışlarsın. Peygamber Efendimiz ﷺ şöyle buyurdu: “Bu duayı akşam vakti kesin bir inançla söyleyip sabah olmadan önce vefat eden kimse cennetlik olur.”
Allah’ı Rab olarak, İslam’ı din olarak, Muhammed ﷺ’i Peygamber olarak razı oldum. Peygamber ﷺ şöyle buyurdu: "Kim sabah ve akşam bunu söylerse, Kıyamet günü Allah onu razı eder."
Allah’ım! Sana, Arş’ının taşıyıcılarına, Meleklerine ve tüm yaratıklarına şahitlik ederim ki, Sen Allah’sın, Senden başka ilah yoktur, ortağın yoktur, ve Muhammed kulun ve elçindir. Peygamber Efendimiz ﷺ buyurdu ki: "Kim akşam bunu söylerse, o gece işlediği günahlar affedilir."
Allah’ım! Bu akşam üzerimde ya da mahlûkatından herhangi biri üzerinde bulunan her nimet yalnızca Sen’dendir. Senin ortağın yoktur. Hamd Sana mahsustur, şükür de Sana aittir. Peygamber Efendimiz ﷺ şöyle buyurdu: “Kim sabahleyin bu duayı ederse, o günün şükrünü eda etmiş olur. Akşam söylerse, gecenin şükrünü eda etmiş olur.”
Allah bana yeter. O'ndan başka ilah yoktur. O’na tevekkül ettim. O, yüce arşın Rabbidir. Peygamber Efendimiz ﷺ şöyle buyurdu: "Kim sabah ve akşam yedi defa: 'Hasbiyallahu la ilaha illa Huwa, ‘alayhi tawakkaltu wa Huwa Rabbul-‘Arshil-‘Azim’ derse, Allah ona dünya ve ahiret işlerinde yeterli olur."
Allah’ın ismiyle; O’nun ismiyle yerde ve gökte hiçbir şey zarar veremez. O, hakkıyla işiten ve bilendir Peygamber Efendimiz ﷺ şöyle buyurdu: “Kim sabah ve akşam üçer defa: ‘Allah’ın ismiyle; O’nun ismiyle yerde ve gökte hiçbir şey zarar veremez. O, hakkıyla işiten ve bilendir.’ derse, ona ani bir musibet isabet etmez.
Allah’ım! Seninle akşamladık, Seninle sabahladık, Seninle yaşarız, Seninle ölürüz, Ve dönüş sanadır.
“We have entered the evening upon the natural religion of Islam, and the word of sincere devotion, and upon the religion of our Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him), and upon the creed of our father Abraham; upright, a Muslim, and not one of those who associate others with Allah.
Sübhanallahi ve bi hamdihi, yarattıklarının sayısınca, nefsinin rızası kadar, arşının ağırlığınca ve kelimelerinin mürekkebi kadar. Peygamber Efendimiz ﷺ buyurdu ki: "Senin sabah boyunca söylediğin zikirle karşılaştırıldığında, bu dört cümleyi üç kez söylemem daha ağır basar: ‘Sübhanallahi ve bi hamdihi, adede halkihi, ve rıza nefsihi, ve zineti arşihi, ve midade kelimatihi.’"
Allah’ım, bedenimde bana afiyet ver, Allah’ım, işitmemde bana afiyet ver, Allah’ım, görmemde bana afiyet ver. Senden başka ilah yoktur.
Allah’ım, senden küfürden, fakirlikten ve kabir azabından sana sığınıyorum. Senden başka ilah yoktur.
Allah’ım, dünyada ve ahirette af ve afiyet diliyorum. Allah’ım, dinimde, dünyamda, ailemde ve malımda af ve afiyet diliyorum. Allah’ım, ayıplarımı ört, korkularımı gider. Allah’ım, beni önümden, arkamdan, sağım ve solumdan ve üstümden koru, ve büyüklüğüne sığınırım, altımdan beklenmedik bir şekilde vurulmaktan Sana sığınırım.
Ey Diri, Ey Kainatın Sürekli Varlığı, rahmetinle yardım diliyorum. Bütün işlerimi düzelt, ve beni göz kırpması kadar bile kendime bırakma.
Ey Allah’ım, gizli ve açık olanların bilgini, göklerin ve yerin yaratıcısı, her şeyin Rabbi ve Sahibi, Sen’den başka ilah olmadığına şehadet ederim. Nefsimin, şeytanın ve şerrin kötülüğünden Sana sığınıyorum, kötülük yapmaktan ya da başkasına kötülük bulaştırmaktan koru.
Ey Allah’ım, gizli ve açık olanların bilgini, göklerin ve yerin yaratıcısı, her şeyin Rabbi ve Sahibi, Sen’den başka ilah olmadığına şehadet ederim. Nefsimin, şeytanın ve şerrin kötülüğünden Sana sığınıyorum, kötülük yapmaktan ya da başkasına kötülük bulaştırmaktan koru.
Allah’ın eksiksiz kelimeleriyle yarattığı her türlü kötülükten Allah’a sığınıyorum.
Allah’ım, Peygamberimiz Muhammed’e salat, selam ve bereketler ihsan eyle. Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: "Kim sabah akşam bana salat eder ise kıyamet günü benim şefaatime nail olur."
Allah’ım, bilerek Sana ortak koşmaktan Sana sığınırız, ve bilmediğimiz için affını dileriz.
Allah’ım! Kederden ve üzüntüden Sana sığınırım, acizlikten ve tembellikten Sana sığınırım, korkaklıktan ve cimrilikten Sana sığınırım, borç altında ezilmekten ve insanların baskısından Sana sığınırım. Peygamber Efendimiz ﷺ buyurdu ki: "Resûlullah ﷺ bu duayı çokça okurdu."
Allah’tan başka ilah olmayan, diri ve her şeyin kayyumu olan yüce Allah’tan bağışlanma diler ve O’na tövbe ederim. Peygamber Efendimiz ﷺ buyurdu ki: “Kim ‘Allah’tan başka ilah olmayan, diri ve kayyum olan Yüce Allah’tan bağışlanma diler ve O’na tövbe ederim’ derse, savaş meydanından kaçmış olsa bile günahları bağışlanır.”
Ey Rabbim! Yüzünün yüceliğine ve mülkünün büyüklüğüne layık olacak şekilde Sana hamd olsun. Bir melek bu zikri Allah’a arz etti ve şöyle dedi: “Ey Rabbimiz! Kulun öyle bir şey söyledi ki, biz bunu nasıl yazacağımızı bilmiyoruz.” Allah Teâlâ buyurdu ki: “Kulumun dediği gibi yazın, ta ki Benimle karşılaşsın, Ben de onu mükâfatlandırayım.
Allah’tan başka ilah yoktur, O tektir, ortağı yoktur. Mülk O’nundur, hamd O’na mahsustur. O, her şeye kadirdir. Peygamber Efendimiz ﷺ buyurdu ki: “Kim sabahları yüz defa ‘Allah’tan başka ilah yoktur, O tektir, ortağı yoktur. Mülk O’nundur, hamd O’na mahsustur. O her şeye kadirdir’ derse: sanki on köle azat etmiş gibi olur, ona yüz sevap yazılır, yüz günahı silinir, ve o gün akşama kadar şeytandan korunur. Bunu söyleyen kimseden daha faziletli bir şey ancak bunu daha çok söyleyen biri getirebilir.”
Sübhanallahi ve bi hamdihi, yarattıklarının sayısınca, nefsinin rızası kadar, arşının ağırlığınca ve kelimelerinin mürekkebi kadar. Peygamber Efendimiz ﷺ buyurdu ki: "Senin sabah boyunca söylediğin zikirle karşılaştırıldığında, bu dört cümleyi üç kez söylemem daha ağır basar: ‘Sübhanallahi ve bi hamdihi, adede halkihi, ve rıza nefsihi, ve zineti arşihi, ve midade kelimatihi.’"
